（新加坡，2017年8月14日）- 中國錦江環(huán)境控股有限公司（“錦江環(huán)境”連同其附屬公司統(tǒng)稱為“集團(tuán)”；股票代碼: BWM）一家中國領(lǐng)先的垃圾焚燒發(fā)電（“WTE”）運(yùn)營商，宣布其截至2017年6月30日止六個(gè)月未經(jīng)審核之中期業(yè)績。在集團(tuán)貫徹既定戰(zhàn)略方針下，期內(nèi)主要業(yè)務(wù)指標(biāo)持續(xù)穩(wěn)健增長。

2017年上半年，集團(tuán)收入達(dá)到人民幣13億元，相較去年同期增長6.7%。同時(shí)，集團(tuán)毛利潤增長11.2%至人民幣5.293億元，其中垃圾焚燒發(fā)電業(yè)務(wù)收入(不包括根據(jù)BOT特許協(xié)議提供的服務(wù))比去年同期增長了27.3%，達(dá)到了9.093億元，毛利潤增長14.1%至人民幣3.775億元。其主要原因是由于城市垃圾供應(yīng)量增加和新建/擴(kuò)建投入運(yùn)營項(xiàng)目，垃圾處理量、電產(chǎn)量及蒸汽供應(yīng)量同比有所增加，帶動(dòng)了銷售收入的增加。此外，在回顧期內(nèi)集團(tuán)淄博兩家電廠收到以前年度的電費(fèi)差價(jià)，同時(shí)銀川、淄博等電廠本年度已確認(rèn)按人民幣0.65元電價(jià)收入，均帶動(dòng)了集團(tuán)垃圾焚燒發(fā)電業(yè)務(wù)的收入增長。

2017年上半年度發(fā)電量、供電量、供氣量和垃圾處理量明細(xì)表

根據(jù)發(fā)改委發(fā)布的《“十三五”城鎮(zhèn)垃圾無害化設(shè)施規(guī)劃》，五年內(nèi)全國垃圾處理能力預(yù)計(jì)提升46%，政府將繼續(xù)推行垃圾無害化處理，以應(yīng)對加快的城鎮(zhèn)化進(jìn)程，實(shí)現(xiàn)為人民創(chuàng)造更優(yōu)生活環(huán)境的目標(biāo)。面對不斷增加的垃圾焚燒發(fā)電需求，集團(tuán)不斷調(diào)整戰(zhàn)略定位，以抓住這一政策帶來的良好發(fā)展機(jī)遇。 

截止2017年第二季度，本集團(tuán)已運(yùn)營垃圾發(fā)電項(xiàng)目21家，運(yùn)營日處理垃圾能力累計(jì)29230噸，裝機(jī)容量達(dá)533MW（其中2017年上半年新增投運(yùn)項(xiàng)目2家，新增日垃圾處理量1800噸，新增發(fā)電裝機(jī)容量39MW）。國內(nèi)共有4個(gè)在建項(xiàng)目，除內(nèi)蒙古呼和浩特垃圾發(fā)電項(xiàng)目和山東臨淄垃圾發(fā)電項(xiàng)目按計(jì)劃正在施工建設(shè)外，于今年第二季度開工建設(shè)的寧夏銀川擴(kuò)建項(xiàng)目和諸暨八方擴(kuò)建項(xiàng)目也將在今年年底或明年年初投入運(yùn)營。目前，集團(tuán)現(xiàn)有17個(gè)國內(nèi)籌建項(xiàng)目正按計(jì)劃積極推進(jìn)開工前各項(xiàng)準(zhǔn)備工作。與2016年年末相比，集團(tuán)新取得了5個(gè)國內(nèi)籌建項(xiàng)目。河北石家莊項(xiàng)目、河北唐山項(xiàng)目、浙江溫嶺垃圾電廠擴(kuò)建項(xiàng)目已基本完成前期籌備和審批工作，預(yù)計(jì)在2017年下半年動(dòng)工建設(shè)。河南林州項(xiàng)目和寧夏中衛(wèi)等項(xiàng)目正積極推進(jìn)開工的前期籌備和審批工作。

集團(tuán)自上市以來積極發(fā)展海外項(xiàng)目，截止2017年上半年，已經(jīng)成功取得印度勒克瑙及瓜廖爾2個(gè)項(xiàng)目，預(yù)計(jì)項(xiàng)目建成投產(chǎn)后，將新增垃圾日處理能力2,106噸，新增裝機(jī)容量29MW。至報(bào)告日，又取得了印度古爾岡項(xiàng)目特許經(jīng)營權(quán)。2017年下半年，集團(tuán)將繼續(xù)深耕中國市場并放眼更為廣闊的海外項(xiàng)目市場，加大收購、并購與垃圾焚燒發(fā)電項(xiàng)目的招投標(biāo)力度，重點(diǎn)開拓垃圾特性類似中國的海外市場。

與此同時(shí)，集團(tuán)持續(xù)推進(jìn)資源化項(xiàng)目的落地工作，擴(kuò)大垃圾服務(wù)區(qū)域，目前已共有7個(gè)在建及籌建的資源化項(xiàng)目，其中，江蘇昆山資源化項(xiàng)目、湖北武漢資源化項(xiàng)目和內(nèi)蒙古土右旗建成后將為本集團(tuán)新增垃圾處理量3410噸/日。河北石家莊及山東淄博等4個(gè)項(xiàng)目建成后將成為提升已運(yùn)營電廠垃圾進(jìn)廠質(zhì)量的有益補(bǔ)充。

屆時(shí)，所有境內(nèi)外在建及籌建項(xiàng)目全部建成后，集團(tuán)垃圾處理能力可達(dá)到55,646噸/天。

錦江環(huán)境董事長兼總經(jīng)理王元珞女士在評論集團(tuán)2017年上年度業(yè)績時(shí)表示：“我們對錦江環(huán)境上半年取得的業(yè)績感到十分欣喜。通過高效利用自身資源與技術(shù)，集團(tuán)在維持穩(wěn)定運(yùn)行的基礎(chǔ)上進(jìn)一步的擴(kuò)大了運(yùn)營規(guī)模，開拓更廣的市場，更好地滿足了持續(xù)增長的垃圾處理量和供電需求。自2016年8月于新交所上市以來，公司各項(xiàng)業(yè)務(wù)穩(wěn)定發(fā)展，在國際化視野下突破進(jìn)取、布局海外，成功奪得兩個(gè)海外垃圾焚燒發(fā)電項(xiàng)目。未來，錦江環(huán)境將在保持自身的行業(yè)領(lǐng)先地位的基礎(chǔ)上，不斷拓展垃圾焚燒、EMC、托管服務(wù)等新的增長點(diǎn)。同時(shí)，集團(tuán)將借助國家“一帶一路”的戰(zhàn)略，積極開拓更為廣闊的海外市場，并將持續(xù)研究、消化、吸收國外先進(jìn)技術(shù)、理念和技術(shù)裝備，加大自主研發(fā)，積極推進(jìn)垃圾資源的高效利用和達(dá)到更優(yōu)的環(huán)保排放。此外，集團(tuán)也將繼續(xù)加強(qiáng)內(nèi)部管理，進(jìn)一步發(fā)揮管理效益和效率，力爭讓集團(tuán)運(yùn)作邁上新的臺階，致力成為國際一流的垃圾焚燒發(fā)電運(yùn)營商?！?

編輯：洪翩翩